古诗词大全_诗词_古诗词_诗词歌赋_经典诗句_诗歌_诗词美文网

欢迎访问诗词美文网,本网站为您提供古诗词,诗词歌赋,诗词赏析学习!

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝

2021-06-07 21:16分类:经典诗词 阅读:

 

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝  出自宋代苏轼的《赠刘景文》

原诗:

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。


译文:像一把撑开的雨伞似的亭亭玉立的荷叶已经枯败了;菊花也已枯萎,但仍有不惧寒霜的菊枝摇曳风中。你必须记住,一年的好景,最美就是在这橙黄橘绿的时节啊!


运用的修辞手法是【拟人】和【比喻】。荷尽已无擎雨盖,这句用了比喻的修辞,把荷叶比作擎雨盖,擎雨盖即伞;菊残犹有傲霜枝,运用了拟人的修辞手法,突出了菊花不畏霜寒的坚贞品格。抓住了自然景物的凋败之态,渲染了秋景的萧瑟。



赏析

这首诗写的是初冬的景色。为了突出“橙黄橘绿,这一年中最好的景致,诗人先用高度概括的笔墨描绘了一幅残秋的图景:那曾经碧叶接天、红花映日的诸莲塘荷,现在早已翠减红衰,枯败的茎叶再也不能举起绿伞,遮挡风雨了;独立疏篱的残菊,虽然蒂有余香,却亦枝无全叶,唯有那挺拔的枝干斗风傲霜,依然劲节。


自然界千姿万态,一年之中,花开花落,可说是季季不同,月月有异。这里,诗人却只选择了荷与菊这两种分别在夏、秋独占胜场的花,写出它们的衰残,来衬托橙橘的岁寒之心。


这首诗的大意是,荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。


 这首诗作于元祐五年(公元1090年),是送给好友刘景文的一首勉励诗。此诗前半首说“荷尽菊残”仍要保持傲雪冰霜的气节,后半首通过“橙黄橘绿”来勉励朋友困难只是一时,乐观向上,切莫意志消沉。表达了作者的广阔胸襟和对同处窘境中友人的劝勉和支持,托物言志,意境高远。


上一篇:落花人独立,微雨燕双飞

下一篇:座中泣下谁最多 江州司马青衫湿

相关推荐


关注我们

    古诗词大全_诗词_古诗词_诗词歌赋_经典诗句_诗歌_诗词美文网
返回顶部